theatralisch

theatralisch

* * *

the|a|tra|lisch [tea'tra:lɪʃ] <Adj.>:
in seinem Gehaben, seinen Äußerungen gespreizt-feierlich, pathetisch:
theatralische Gebärden; er machte eine theatralische Bewegung; sie trat gern theatralisch auf.
Syn.: affektiert (bildungsspr.), affig (ugs.), geschraubt (ugs. abwertend), geschwollen, gespreizt, geziert, hochtrabend (emotional), schwülstig.

* * *

the|a|tra|lisch auch: the|at|ra|lisch 〈Adj.〉
1. das Theater betreffend, zu ihm gehörig, ihm entsprechend, bühnengerecht, Bühnen..., Theater...
2. 〈fig.〉 oV theatral
2.1 gespreizt, unnatürlich, geziert
[zu lat. theatralis „das Theater betreffend“]

* * *

the|a|t|ra|lisch <Adj.> [lat. theatralis, zu: theatrum, Theater] (bildungsspr.):
1. das Theater (1 b, 2), die Schauspielkunst betreffend.
2. in seinem Gehaben, seinen Äußerungen gespreizt-feierlich, pathetisch:
-e Gebärden.

* * *

the|a|tra|lisch <Adj.> [lat. theatralis, zu: theatrum, ↑Theater] (bildungsspr.): 1. das ↑Theater (1 b, 2), die Schauspielkunst betreffend: Baierls Komödie ... gilt heute als die t. reizvollste sozialistische Komödie (NNN 16. 10. 84, 3); ... hatte das ZDF erkannt, dass Wetten alleine für den Samstagabend nicht ausreichen. Deshalb lädt es Prominente als »Wettpaten« hinzu. Sie liefern oft zugleich ... die musikalischen und -en Einlagen (natur 2, 1996, 20); ∙ er erfuhr, dass ein alter -er (als Schauspieler beim Theater auftretender) Freund ... vorbeireise (Goethe, Wanderjahre II, 3). 2. in seinem Gehaben, seinen Äußerungen gespreizt-feierlich, pathetisch: -e Gebärden; der nur zu Beginn energisch, dann aber nur noch t. leitende sowjetische Schiedsrichter (Saarbr. Zeitung 5. 10. 79, 9); Mit einer scharfen Attacke auf seinen eigenen Senat und mit einer -en Rücktrittsandrohung sorgte er dafür, dass der Öffentlichkeit erste Peinlichkeiten des hanseatischen Müllwesens bekannt wurden (Oxmox 7, 1985, 31).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Theatralisch — (v. gr.), 1) bühnenmäßig, schauspielmäßig, schauspielerisch; 2) auf Effect berechnet, gaukelhaft …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Theatrālisch — (griech.), das Theater betreffend; bühnenmäßig; im übeln Sinne: gesucht, übertrieben, unnatürlich …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Theatralisch — Theatrālisch (grch.), das Theater betreffend, bühnenmäßig; gespreizt, affektiert …   Kleines Konversations-Lexikon

  • theatralisch — Adj. (Mittelstufe) das Theater betreffend Beispiel: Die Vorstellung war das größte theatralische Ereignis des Jahres …   Extremes Deutsch

  • theatralisch — gekünstelt, geziert, gezwungen, unecht, unnatürlich; (bildungsspr.): affektiert; (abwertend): geschwollen, gespreizt, hochtrabend, salbungsvoll, schwülstig; (oft abwertend): pathetisch; (bildungsspr. abwertend): manieriert. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • theatralisch — Theater »Schaubühne, Schauspielhaus; Aufführung eines Schauspiels«, ugs. auch für »Gezeter, Geschrei, Lärm; Getue«: Das Fremdwort, das bereits seit dem 16. Jh. als »Theatrum« belegt ist und dann im 18. Jh. nach entsprechend frz. théâtre… …   Das Herkunftswörterbuch

  • theatralisch — the·at·ra̲·lisch Adj; geschr pej; stark übertrieben (besonders in den Gesten) <Gebärden, Bewegungen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • theatralisch — the|a|tra|lisch auch: the|at|ra|lisch 〈Adj.〉 oV 1. zum Theater gehörig, ihm entsprechend, bühnengerecht, Bühnen…, Theater… 2. 〈fig.〉 gespreizt, unnatürlich, geziert [Etym.: <lat. theatralis »das Theater betreffend«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • theatralisch — theatralischadj übertrieben;aufvorteilhafteWirkungbedacht;sichaufspielend;Gediegenheitvortäuschend.1900ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • theatralisch — the|a|tra|lisch <aus lat. theatralis »zum Theater gehörig« zu theatrum, vgl. ↑Theater>: 1. das Theater betreffend, bühnengerecht. 2. übertrieben, unnatürlich, gespreizt …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”